英語業務、社内でうまく回っていますか？

今日のビジネス環境において、グローバルな展開は企業の成長に不可欠です。しかし、多くの日本企業が「海外との円滑なコミュニケーションが取れない」「専門性の高い英語資料の翻訳に手間取っている」「国際会議での通訳が間に合わない」といった、英語関連の課題に直面しています。これらの課題は、ビジネスチャンスの損失や、プロジェクトの遅延に繋がりかねません。

社内の限られたリソースでこれらの英語業務に対応しようとすれば、既存業務に支障が出たり、社員の負担が増大したりするリスクがあります。では、どうすればこれらの課題を効率的かつ高品質に解決できるのでしょうか？

その有力な解決策が、英語人材の派遣サービスです。

英語に特化した派遣サービスを活用することで、貴社は必要な時に必要なスキルを持つ英語人材を迅速に確保し、社内リソースを圧迫することなく、高品質な英語業務を遂行できるようになります。

本記事では、英語人材派遣の具体的なメリット、様々な利用シーン、料金モデル、そして成功事例まで、貴社が知るべき情報を網羅的に解説します。この記事を読めば、貴社の英語業務における課題を解決し、グローバル競争力を一段と高めるためのヒントがきっと見つかるでしょう。

目次

• 第1章：なぜ今、貴社に「英語派遣」が必要なのか？
• 第2章：貴社が求める英語業務、どのタイプに当てはまりますか？
• 第3章：貴社の課題を解決する英語派遣サービス活用プラン
• 第4章：英語派遣サービス導入がもたらす4つの大きなメリット
• 第5章：貴社に最適な料金プラン・モデル比較
• 第6章：導入事例３選：英語派遣でビジネスを加速した企業の声
• 第7章：申込～稼働までのスムーズなフロー
• 第8章：英語派遣に関するよくある質問（FAQ）
• まとめ：記事のおさらい＋CTA「無料見積もり・ご相談はこちら」

第1章：なぜ今、貴社に「英語派遣」が必要なのか？

グローバル化が進む現代において、企業が英語人材の派遣サービスを検討するべき理由は明確です。貴社が直面しているかもしれない具体的な課題と、その解決策としての英語派遣の価値を掘り下げます。

• 海外市場への事業拡大： 多くの企業が新たな成長機会を求め、海外市場への進出を加速しています。これに伴い、海外顧客との商談、契約書作成、国際会議参加など、ビジネスレベルの英語コミュニケーション能力が必須となります。
• インバウンド需要の増加： 日本を訪れる外国人が増加し、観光業はもちろん、小売業やサービス業など、幅広い業界で多言語対応（特に英語）のニーズが高まっています。
• 多様な外国人材の活用： 国内の人材不足を補うため、外国人材の採用が増えています。社内での円滑なコミュニケーションや、外国人社員のオンボーディングサポートなど、英語を介した橋渡し役が必要とされています。

• 特定社員への業務集中と属人化： 英語スキルを持つ社員が限られている場合、翻訳や通訳などの業務が特定の社員に集中し、本来の業務が圧迫されたり、その社員が不在の際に業務が滞る「属人化」のリスクが高まります。
• 採用・育成コストの負担： 高度な英語スキルと専門知識を兼ね備えた人材を正社員として採用するには、多大な時間と費用がかかります。また、社内での育成にもリソースが必要です。
• 必要な時に必要なスキルを： 突発的なプロジェクト、季節性の高い業務、特定の専門分野に特化した英語業務など、一時的かつ専門的なニーズに対して、柔軟かつ迅速に対応できる外部リソースへの需要が高まっています。

英語人材派遣サービスは、これらの課題に対して効果的な解決策を提供します。

• 即戦力人材の迅速な確保： 求めるスキルと経験を持つ英語人材をスピーディーに確保できるため、急な業務ニーズにも対応できます。
• コストの最適化： 必要な期間だけ人材を活用できるため、採用コストや固定的な人件費を抑えることが可能です。
• 業務の高品質化： 専門性の高い英語人材が業務を担うことで、翻訳・通訳の精度向上や、海外顧客対応の質の向上に繋がります。

このように、英語人材派遣は貴社のグローバルビジネスを円滑に進め、国際競争力を高めるための強力な戦略となり得るのです。

第2章：貴社が求める英語業務、どのタイプに当てはまりますか？

英語派遣のニーズは企業の業種、規模、そして抱える課題によって多岐にわたります。ここでは、貴社がどのような英語業務に直面しているかに応じて、英語派遣が特に効果を発揮する具体的なシーンと、その課題の背景にある企業タイプを掘り下げます。

• シーン例:
  • 海外からの緊急問い合わせやクレームへの即時対応
  • 急遽決定した海外出張への通訳同行
  • 突発的に発生した重要契約書の翻訳
• 貴社が抱える課題:
  • 社内に対応できる人材がいない、または既存業務で手一杯。
  • 専門業者に依頼する時間的余裕がない。
  • 高いスキルを持つ人材が社内に限定的で、急な対応が難しい。
• このような課題を抱える企業タイプ:
  • 急成長中のITスタートアップ: 海外からの問い合わせが急増し、既存メンバーでは対応しきれない。
  • 貿易会社: 海外からの連絡が不規則で、常に英語対応できる人員を配置できない。
  • 特定のプロジェクトを抱える企業: プロジェクト単位で急遽英語人材が必要となる。

• シーン例:
  • 医療、法律、ITなど専門分野の技術文書や学術論文の翻訳
  • 国際会議や重要な商談における同時通訳・逐次通訳
  • 海外への技術プレゼンテーション資料作成
• 貴社が抱える課題:
  • 一般的な英語力では対応できない専門用語やニュアンスの理解が必要。
  • 正確性が求められ、誤訳がビジネスに大きな損失をもたらすリスクがある。
  • 社内に該当分野の専門知識と英語力を兼ね備えた人材が不足している。
• このような課題を抱える企業タイプ:
  • 製薬・医療機器メーカー: 治験データや医療論文の翻訳・通訳が必須。
  • 大手製造業（R&D部門）： 海外の技術提携先との共同開発や研究発表が多い。
  • 法律事務所・特許事務所： 英文契約書や国際特許に関する専門知識が不可欠。

• シーン例:
  • 日常的な英文メール対応、電話応対
  • 海外顧客との定期的な連絡・情報共有
  • 外国人社員の総務・労務サポート、生活支援
  • 英語でのデータ入力、資料整理
• 貴社が抱える課題:
  • 社内のリソースをコア業務に集中させたいが、英語業務に時間を取られている。
  • 英語対応の担当者が退職・異動した場合の引き継ぎが難しい。
  • 英語業務の量が中途半端で、正社員を雇うほどではない。
• このような課題を抱える企業タイプ:
  • 外資系企業の日本法人: 親会社との日常的な英語でのやり取りが多い。
  • 観光・ホテル業界: インバウンド顧客からの問い合わせが常態化している。
  • eコマース企業: 海外からの注文や問い合わせが日々発生する。

貴社の英語業務は、これらのどのタイプに当てはまるでしょうか？ タイプを明確にすることで、派遣サービスに求める要件がより具体的に見えてきます。

企業が英語人材の派遣を検討する場面は多岐にわたります。ここでは、特に英語派遣が効果を発揮する12の具体的なシーンをまとめました。

これらのシーンにおいて、社内のリソースだけで対応しようとすると、既存業務に支障が出たり、専門性不足から品質が低下したりするリスクがあります。英語派遣は、このような課題を解決するための強力な選択肢となるでしょう。

第3章：貴社の課題を解決する英語派遣サービス活用プラン

• 解決する課題：
  • 国際会議や展示会の運営で英語対応が必要だが、ノウハウがない。
  • 海外からのVIPアテンドに手が回らない。
  • 短期プロジェクトで集中的な英語サポートが必要。
• 派遣される人材のタイプ：
  • イベント運営経験が豊富で、英語での対応力も高い人材
  • VIPアテンドの経験があり、高いホスピタリティを持つ人材
  • プロジェクトマネジメントの知識と英語力を持つ人材
• 貴社への提供価値：
  • イベント成功への貢献： プロフェッショナルな英語対応で、国際イベントの質を高めます。
  • ブランドイメージ向上： スムーズなVIP対応で、貴社の国際的な評価を高めます。
  • プロジェクトの円滑な推進： 短期間で必要な英語サポートを提供し、目標達成に貢献します。

これらの活用プランの中から、貴社の現在の課題に最もフィットするものを選び、具体的な導入を検討することで、ビジネスの加速が期待できるでしょう。

第4章：英語派遣サービス導入がもたらす4つの大きなメリット

英語人材の派遣サービスを導入することで、貴社は事業運営において計り知れないメリットを享受できます。特に重要な4つの観点から、その具体的な価値を解説します。

• 採用コストの大幅削減： 正社員として英語人材を募集・採用する場合、求人広告費、採用活動にかかる人件費、研修費用など多額のコストが発生します。派遣ではこれらのコストが不要となり、初期投資を抑えられます。
• 固定費から変動費への転換： 派遣料金は、業務量や期間に応じて変動する「変動費」として扱えます。社会保険料や福利厚生費などの固定的な人件費が発生しないため、無駄なコストを抑え、経営の柔軟性を高めることができます。
• 業務効率化による間接コスト削減： 英語業務のボトルネックが解消されれば、社内社員が英語対応に追われる時間が減り、本来のコア業務に集中できます。結果として、組織全体の生産性が向上し、間接的なコスト削減に繋がります。

• スピーディーな戦力化： 派遣会社は多様な英語スキルを持つ登録者を抱えているため、貴社の求める要件に合致する人材を最短数日～数週間で紹介・派遣することが可能です。急な欠員やプロジェクトの立ち上げなど、緊急性の高いニーズにも迅速に対応できます。
• 多様な契約期間と勤務形態： 突発的な短期プロジェクト（例：1ヶ月間限定の通訳）から、長期的な英語事務サポート（例：週3日、午前中のみ）まで、貴社の具体的なニーズに合わせて契約期間や勤務時間を柔軟に設定できます。
• ミスマッチのリスク低減： 派遣期間中に、貴社の業務内容や社風との適合性をじっくりと見極めることができます。これにより、正社員採用と比較してミスマッチのリスクが低く、より確実な人材確保に繋がります。

• 即戦力となるプロフェッショナル： 派遣会社に登録されている英語人材は、既にビジネス英語のスキルに加え、翻訳・通訳、英文事務、海外営業サポートなど、特定の業務経験や専門知識を持っています。導入後すぐに業務に取り掛かり、高いパフォーマンスを発揮します。
• 教育・研修コスト不要： 貴社側で英語力の基礎教育や専門スキルの研修を行う必要がありません。これにより、育成にかかる時間とコストを大幅に削減できます。
• 客観的な視点の導入： 外部のプロフェッショナルが加わることで、社内では気づきにくい業務プロセスの非効率性や改善点を発見できるなど、客観的な視点からの業務改善にも繋がることがあります。

• コア業務への集中： 英語業務を外部のプロに任せることで、貴社の社員は本来の戦略的な業務や、売上に直結するコア業務に集中できるようになります。これにより、企業全体の生産性と競争力が高まります。
• 業務の属人化防止： 特定の社員に英語業務が集中し、その社員の不在や退職によって業務が停滞する「属人化」のリスクを軽減できます。派遣社員が加わることで、業務の分担と平準化が可能です。
• 人件費変動リスクの分散： 景気変動や事業の増減に合わせて柔軟に人員を調整できるため、人件費に関わる経営リスクを分散し、安定的な事業運営に貢献します。

これらのメリットは、貴社がグローバル市場で優位性を確立し、持続的な成長を実現するための強力な追い風となるでしょう。

第5章：一般的な料金の目安、プラン・モデル比較

英語派遣サービスの料金体系は、派遣する人材のスキルレベル、業務内容、契約期間などによって多様です。貴社のニーズと予算に合わせた最適なプランを選ぶために、主要な料金モデルを比較検討しましょう。

。

以下は一般的な目安であり、地域、派遣会社のブランド、人材の希少性（専門性、経験年数、TOEICスコアなど）によって大きく変動します。

• 一般事務・アシスタントレベル (ビジネス英語)： 2,000円～3,000円/時間
  • TOEIC 700-800点程度、英文メール対応、簡単な資料作成など。
• 専門翻訳・通訳レベル： 3,500円～7,000円/時間
  • TOEIC 850-950点以上、特定の専門分野（医療、法律、ITなど）の知識、実務経験。
• 国際会議通訳・高度な専門スキル： 8,000円～/時間以上
  • 同時通訳の経験、非常に高い専門性、希少な言語スキルなど。

• 複数社からの見積もり： 必ず複数の派遣会社から見積もりを取り、サービス内容と料金を比較検討しましょう。
• 料金に含まれる内容： 交通費、社会保険料、福利厚生費などが料金に含まれているか、別途請求されるのかを確認しましょう。
• 追加費用の有無： 残業手当や深夜手当、特定の研修費用など、追加で発生する可能性のある費用も確認しておきましょう。

第6章：モデルケース例３選

モデルケースを3つご紹介しますので、具体的な課題、導入したサービス、そして数値で示す効果を通じて、貴社での活用イメージを掴んでください。

• 企業概要: モバイルアプリ開発を行う、従業員約50名のITスタートアップ企業A社
• 抱えていた課題: アプリの海外展開が予想以上に進み、英語でのカスタマーサポートや技術的な問い合わせが急増。少人数のチームでは対応しきれず、顧客満足度低下の懸念があった。
• 導入サービス:
  • 英語カスタマーサポート担当の派遣社員1名（月額固定制）
  • 対応言語：英語、チャット・メール対応中心
  • 契約期間：初回3ヶ月、その後1年契約に更新
• 導入効果:
  • 顧客満足度： 英語対応の顧客満足度が導入後6ヶ月で25%向上。
  • 応答速度： 平均応答時間が40%短縮され、緊急の問い合わせにも迅速に対応可能に。
  • コスト効率： 正社員を新たに採用するよりも、年間約350万円のコスト削減を実現。

• 企業概要: 精密機械を製造する、従業員約2,000名の大手製造業B社（海外事業部）
• 抱えていた課題: 海外のサプライヤーや研究機関との技術交渉、共同開発における専門技術文書（設計図、仕様書など）の翻訳・通訳に莫大な時間がかかり、プロジェクトの進行が遅延。社内に技術英語に精通した人材が不足していた。
• 導入サービス:
  • 技術翻訳・通訳に特化した派遣社員1名（時間単価制、週3日勤務）
  • 対応分野：機械工学、電子工学
  • 契約期間：初回6ヶ月、その後延長
• 導入効果:
  • プロジェクト期間： 主要な技術交渉・契約書翻訳にかかる期間が平均1.5ヶ月短縮。
  • 業務負荷軽減： 社内の技術者や法務担当者の翻訳・通訳業務負荷が60%軽減され、本来の業務に集中できるように。
  • コミュニケーション精度： 専門知識を持つ人材の介入で、海外パートナーとの技術的ミスコミュニケーションがゼロに。

• 企業概要: 新薬開発を行う、従業員約500名の製薬会社C社（研究開発部門）
• 抱えていた課題: 定期的に開催される国際学会での運営サポートや、海外からの招聘研究者のアテンド、日本語での生活支援に多大な労力がかかっていた。社内の英語対応人材は日常業務で手一杯。
• 導入サービス:
  • 医療英語に精通した通訳・アテンド専門の派遣社員1名（プロジェクト単価制、必要時に依頼）
  • 対応内容：学会受付、会場案内、通訳、宿泊・移動サポート
  • 契約期間：年間契約、必要時に業務発生
• 導入効果:
  • イベント手配時間： 国際学会の準備における英語関連業務の手配時間が約70%短縮。
  • 外国人研究者の満足度： 丁寧なアテンドとサポートにより、招聘研究者からのアンケート満足度が90%以上を維持。
  • コスト効率： 都度、外部の専門業者に依頼するよりも、年間で約15%のコスト削減を実現。

第7章：申込～稼働までのフロー例

英語派遣サービスを導入する際の一般的な流れは以下の通りです。貴社が安心してサービスを利用開始できるよう、ステップごとに解説します。

• まずは、貴社の英語業務に関するお悩みや、人材ニーズについて、派遣会社のウェブサイト、電話、またはメールでお気軽にお問い合わせください。
• 漠然とした状況でも構いません。専門のコンサルタントが貴社の状況を丁寧にヒアリングさせていただきます。

• 派遣会社の担当者が貴社を訪問、またはオンラインで、より詳細なヒアリングを行います。
• 「どのような業務で英語人材が必要か」「求める英語レベルや専門性」「希望する勤務期間や時間帯」「想定される予算」など、貴社の具体的なニーズを綿密に確認します。
• ヒアリング内容に基づき、貴社に最適な人材のタイプや活用プラン、料金の見積もりをご提案します。

• 貴社と派遣候補者との顔合わせ（職場見学）を実施します。
• 派遣候補者の人柄やコミュニケーション能力、貴社の業務への適性などを直接確認する機会です。
• この段階で、貴社が最終的に派遣を受け入れるかどうかを判断します。疑問点があれば、この機会に確認しましょう。

• 貴社が派遣社員の受け入れを決定したら、派遣会社との間で派遣契約を締結します。
• 契約内容には、派遣期間、業務内容、勤務時間、料金、指揮命令系統などが明確に記載されます。
• 契約書の内容を十分に確認し、不明な点があれば派遣会社に確認しましょう。

6. 稼働開始

• 契約内容に基づき、派遣社員が貴社で業務を開始します。
• 派遣期間中も、派遣会社は定期的に貴社と派遣社員双方のフォローアップを行い、円滑な業務遂行をサポートします。業務内容の変更や懸念事項があれば、いつでも派遣会社に相談できます。

7. 期間満了・契約更新・正社員登用（オプション）

• 派遣期間が満了する際には、契約更新の有無を確認します。
• 継続して英語人材が必要な場合は、契約更新を検討します。
• 紹介予定派遣の場合は、正社員登用に向けての手続きに進みます。

第8章：英語派遣に関するよくある質問（FAQ）

英語派遣サービスに関して、貴社からよく寄せられる質問とその回答をまとめました。導入前の疑問を解消し、安心してサービスをご利用いただくためにお役立てください。

Q1: 派遣される英語人材のスキルレベルはどのくらいですか？

A1: 派遣会社によって異なりますが、一般的にはTOEICスコアや英検、ビジネス英語での実務経験、さらには独自のスキルテストを通じて英語力を評価しています。貴社の求める業務内容（日常会話レベル、ビジネスレベル、専門翻訳レベルなど）に応じて、最適なスキルレベルの人材をご紹介しますので、ヒアリング時に具体的な要件をお伝えください。

Q2: 急な依頼でも対応してもらえますか？

A2: はい、可能です。派遣会社は多数の英語スキルを持つ登録者を抱えているため、急な欠員や緊急性の高い業務にも迅速に対応できる体制を整えています。ただし、求めるスキルの希少性や、派遣先の勤務地によっては時間を要する場合もありますので、まずはできるだけ早くご相談ください。

Q3: 派遣社員への業務指示はどこまでできますか？

A3: 派遣契約で定められた業務範囲内であれば、貴社が派遣社員に対して具体的な業務指示や進捗確認を行うことができます。派遣社員は貴社の指揮命令のもとで業務を遂行しますが、雇用主は派遣会社であるため、人事評価や懲戒処分などは派遣会社が行います。

Q4: 派遣社員の残業や休日出勤は可能ですか？

A4: はい、可能です。ただし、事前に派遣契約で残業や休日出勤の有無、およびその条件（上限時間、割増賃金など）を定めておく必要があります。また、派遣社員の同意も必要となります。

Q5: 派遣社員が業務中に問題を起こした場合、どうなりますか？

A5: 派遣社員の労務管理やトラブル対応は派遣会社に責任があります。万一、業務中に問題が発生した場合は、速やかに派遣会社にご連絡ください。派遣会社が状況を把握し、適切な対応（指導、交代など）を行います。

Q6: 派遣料金以外に発生する費用はありますか？

A6: 基本的には派遣料金に社会保険料、交通費、福利厚生費などがすべて含まれています。しかし、特別な業務（例：遠隔地への出張）や、紹介予定派遣で正社員登用に至った場合の紹介手数料など、個別の契約によって別途費用が発生する場合があります。契約締結前に必ず料金の内訳を詳細に確認しましょう。

Q7: 派遣社員を正社員として雇用することはできますか？

A7: はい、可能です。「紹介予定派遣」というサービスをご利用いただくことで、一定期間（最長6ヶ月）派遣社員として貴社で勤務してもらい、貴社と派遣社員双方の合意があれば、正社員として直接雇用することができます。通常の派遣契約では直接雇用はできませんのでご注意ください。

Q8: 派遣社員の機密保持はどのように担保されますか？

A8: 派遣会社は、派遣社員に対して機密保持に関する教育を徹底しており、契約上も機密保持義務を課しています。貴社が特に厳重な機密保持を求める場合は、個別の機密保持契約を締結することも可能ですので、派遣会社にご相談ください。

まとめ：記事のおさらい

本記事では、グローバルビジネスの成長に不可欠な英語人材の派遣サービスについて、貴社が抱える具体的な課題と、その解決策としてのメリットを多角的に解説しました。

• 「なぜ今、貴社に英語派遣が必要なのか」を理解することで、課題解決への第一歩を踏み出せます。
• 貴社が直面している英語業務のタイプ（緊急性・専門性・継続性）を明確にすることで、最適なサービスプランが見えてきます。
• 翻訳・通訳、グローバルビジネスアシスタント、国際イベント支援といった具体的な活用プランは、貴社の多様なニーズに応えます。
• 英語派遣サービス導入は、コスト最適化、迅速な人材確保、高品質な専門性、そして社内リソースの最適化という大きなメリットをもたらします。
• 時間単価制、月額固定制、プロジェクト単価制、紹介予定派遣など、貴社に最適な料金モデルを選択することが可能です。
• 数々の成功事例が示すように、英語派遣は貴社のビジネス加速と国際競争力強化に大きく貢献します。
• 申込から稼働までのスムーズなフローを理解しておくことで、安心して導入を進められます。
• よくある質問を確認し、不安を解消した上で、具体的な検討を進めましょう。

グローバル化が加速する現代において、英語人材の確保は企業の成長を左右する重要な要素です。社内リソースだけでは対応しきれない英語業務の課題は、英語派遣サービスで解決できる可能性が非常に高いでしょう。

貴社の英語業務に関するお悩みや、具体的な人材ニーズについて、まずは私たちにご相談ください。専門のコンサルタントが、貴社に最適な英語人材の活用方法をご提案し、貴社の国際的なビジネス展開を強力にサポートいたします。