ドイツ語翻訳者を目指す人はもちろん、ビジネスで日独・独日翻訳に関する業務に携わっている方、ドイツ語や翻訳に興味がある方へ。
翻訳会社に所属するプロのドイツ語翻訳者が厳選したおすすめの書籍をご紹介します。
『独和大辞典 コンパクト版』 国松孝二(小学館)

『Deutsch als Fremdsprache(外国語としての独語)』 (Langenscheidt社)

『Em Ubungsgrammatik Deutsch Als Fremdsprache(外国語としてのドイツ語文法演習)』 (Hueber社 2008年)

『しくみが身につく中級ドイツ語作文』 清野智昭(白水社 2010年)

『ドイツ語おもしろ翻訳教室』 太田達也(日本放送出版協会 2007年)

『今すぐかけるドイツ語レター・Eメール表現集』 高橋美香、Roman Dominik Rendler(語研)

『ドイツ語エッセイ 笑うときにも真面目なんです』 マライ・メントライン(NHK出版)

『日本人が知りたいドイツ人の当たり前 ドイツ語リーディング』 鎌田タベア、柳原伸洋(三修社)

『MIT Erfolg Zum Goethe-Zertifikat: Ubungs- Und Testbuch C2』(Klett (Ernst) Verlag出版 2013年)

『Erkundungen: Kurs- und Arbeitsbuch B2 mit CD』 (Schubert Verlag 2008年)

翻訳に関する無料個別相談や無料見積もりも行っております。
まずは貴社のニーズや課題感など、簡単なお問い合せから始めてみませんか?
ご相談は無料です。いつでもお気軽にご連絡ください。
ドイツ語翻訳の関連記事
-
翻訳会社のプロのドイツ語翻訳者が選ぶ!日独翻訳・独日翻訳におすすめの書籍10選
ドイツ語翻訳の学習やスキルアップに役立つ書籍を知りたい方は、プロが厳選したおすすめリストもご覧ください。 -
【徹底解説】ドイツ語翻訳の料金相場は?高品質・高コスパを実現する選び方
ドイツ語翻訳を依頼する際の費用感が気になる方は、料金相場と高品質なサービスを選ぶポイントを解説した記事が参考になります。 -
ドイツ語契約書翻訳で差をつける:日本企業のための徹底ガイドとリスク管理術
ビジネスにおけるドイツ語契約書の翻訳について、リスク管理の観点から詳細を知りたい方はこちらのガイドをチェックしてください。
-
【完全ガイド】「ドイツ語 翻訳会社」で成功を掴む!最適な選び方と活用術
ドイツ語翻訳を成功させるための会社選びから活用術まで、詳細な情報を網羅した完全ガイドです。
-
ドイツ語の魅力と日本における重要性:グローバル時代の必須言語
ドイツ語がなぜ今、ビジネスにおいて重要なのか、その魅力と必要性について掘り下げた記事です。 -
ドイツ語通訳のニーズに対応!オンライン通訳「YOYAQ」が叶えるスムーズな国際コミュニケーション
ドイツ語の通訳サービスをお探しの場合、当社のオンライン通訳サービス「YOYAQ」についてご紹介しています。