英語で会社のことを伝えたい——

そんな想いから始められる、シンプルで安心のホームページ翻訳サービスです。経験豊富な翻訳者が、あなたの大切なメッセージを“伝わる英語”に仕上げます。

✔ 会社紹介ページだけ翻訳したい
✔ 英語が苦手なので、全部お任せしたい
✔ ホームページに使う文章がまとまっていない

そんな方も、どうぞ安心してご相談ください。

✔ 海外のお客様に、自社のことを英語で伝えたい
✔ トップページやサービス紹介だけ、まず翻訳してみたい
✔ 翻訳から英語ページの公開まで、まとめて依頼したい
✔ 初めての翻訳依頼で、何から始めればいいか分からない
✔ など

「とりあえず英語で会社のことを見せられるようにしたい」というシンプルなニーズにも、柔軟に対応いたします。

1ページだけ、あるいは一部だけ翻訳したいというニーズにも対応。中小企業・個人事業主の方にも多くご利用いただいています。

単なる直訳ではなく、企業のイメージや業界用語を意識した、自然で信頼感ある英語表現をご提案します。

「Webに載っている文章しかない」「テキストデータがない」場合でも、URLやPDFなどから内容を抽出して翻訳いたします。

翻訳後のテキスト納品だけでなく、ご希望に応じて英語ページの反映作業（HTML編集やWordPress対応）も可能です。

※その他のページも柔軟に対応可能です。

下記はごく一部のお客様となります。

翻訳業界では数が少ない「プライバシーマーク」取得会社の一社となり、秘密保持に関するセキュリティ体制も万全で、機密性の高い契約書に多数の実績がございます。

また、翻訳サービスの国際規格である「ISO 17100 認証」を取得している翻訳会社でもありますので、翻訳品質は一定レベル以上が保証されているとお考えいただいて間違いありません。

相談したいけど、機密性が高い内容で躊躇してしまう。そんな場合も、ご連絡をいただけましたら、WIPジャパンは即日NDAのご対応をさせていただきますので、ご安心ください。
ご相談は無料です。いつでもお気軽にご連絡ください。
フリーダイヤル：0120-40-90-50

翻訳サービス：翻訳料金 取り扱い言語, 対応分野, ご利用の流れ, よくあるご質問FAQ

翻訳品質：翻訳をつくるメンバー, 翻訳づくりを支えるツール, 「品質×納得価格」の翻訳づくり

翻訳実績：主なお客さま, お客さまの声, 実績紹介

認証取得：ISO17100認証取得, プライバシーマーク取得, 弁護士共同組合特約店

翻訳分野：法務・契約書翻訳, 財務・IR・金融翻訳, 医療・医薬翻訳, 化粧品翻訳, 多言語マニュアル翻訳, IT翻訳, WEBサイト翻訳, ローカリゼーション, ビジネス翻訳, 産業翻訳, 技術文書翻訳, 動画字幕翻訳

多言語翻訳：多言語翻訳, 英語翻訳, 中国語簡体字翻訳, 中国語繁体字翻訳, 韓国語翻訳, ベトナム語翻訳, インドネシア語翻訳, タイ語翻訳, タガログ語翻訳

AI翻訳：AI翻訳サービス, AIによる書籍翻訳, WEBサイト翻訳（AIシュリーマン）