プレスリリース
翻訳や海外マーケティング調査などのワールドインテリジェンスパートナーズ(WIP)ジャパン(東京・千代田)は7月、社員が3カ月間、海外に渡航できる特別休暇制度を設ける。福利厚生の一環だが、語学留学や海外旅行を経験することで社員の見識が広がり、外国語会話などスキルも向上すると期待している。
勤務年数が3年を過ぎるごとに3ヵ月の休暇を取得できる。休暇期間の半分以上を海外で過ごすことが原則。3カ月のうち、例えば2カ月間だけ語学留学し、残った1カ月は翌年に繰り越すといった取得の仕方もできる。
ただし、休暇期間中は無給。社会保険の会社負担分は同社が納付する。年間2、3人が取得すると予想している。取得する社員は、仕事に支障が出ない範囲で日程を調整しながら取得する。帰国後は簡単な報告書を提出する。
同社は企業の海外進出に伴う市場調査や翻訳などを請け負っており、外国語を得意とし、海外に対する興味や関心が高い社員が多い。これまでも社員が長期休暇を取得して海外に語学留学したりするケースがあった。
そうした社員が帰国後に成長し、士気も向上していることから、会社として後押しすることにした。国内だけで仕事や生活を続けているより、キャリア形成や新規ビジネスの開拓につながるとみている。
多言語翻訳:
多言語翻訳のロードマップ英語の翻訳:
英語翻訳を正確に, 日英翻訳に役立つ書籍10選, 英日翻訳に役立つ書籍10選, イギリス英語とアメリカ英語, 世界共通語としての英語, 英文法, 訳しにくい英語(1), 訳しにくい英語(2), おかしな英語, スラングの英語表現, シングリッシュ中国語の翻訳:
中国語翻訳に役立つ書籍10選, 日中翻訳・中日翻訳の忠実さ, ちょっと変な翻訳, 北京語・広東語・上海語, 英語・中国語翻訳韓国語の翻訳:
韓国語翻訳に役立つ書籍7選, ハングルタイ語の翻訳:
タイ語翻訳に役立つ書籍8選, タイ語翻訳の重要性と需要ベトナム語翻訳:
ベトナム語の魅力と需要インドネシア語翻訳:
インドネシア語翻訳に役立つ書籍, インドネシア語の魅力と需要タガログ語翻訳:
タガログ語翻訳の魅力と重要性ヒンディー語翻訳:
ヒンディー語翻訳の魅力と重要性ミャンマー語翻訳:
ミャンマー語翻訳の魅力と重要性アラビア語翻訳:
アラビア語翻訳の魅力と重要性フランス語翻訳:
フランス語翻訳に役立つ書籍10選 フランス語翻訳の魅力と重要性ドイツ語翻訳:
ドイツ語翻訳に役立つ書籍10選 ドイツ語翻訳の魅力と重要性スペイン語翻訳:
スペイン語翻訳に役立つ書籍7選, スペイン語翻訳の魅力と重要性, スペイン語の発音, 地域による差, スペインの地域語, スペイン語認定試験イタリア語翻訳:
イタリア語翻訳の魅力と重要性ポルトガル語翻訳:
ポルトガル語翻訳の魅力と重要性, ブラジルポルトガル語とはロシア語翻訳:
ロシア語翻訳の魅力と重要性日本語:
正しい日本語, 日本語表現力, カタカナ用語の翻訳, 世界共通語としての英語, 海外で通じる日本語, やさしい日本語【無料】ダウンロードコンテンツ
各都道府県 多言語化対応の現況
海外リサーチに関するブログ記事
海外リサーチの実績(官公庁)
多言語人材に関するブログ記事
通訳に関するブログ記事
世界のランキングに関するブログ記事