<img src="https://trc.taboola.com/1341089/log/3/unip?en=page_view" width="0" height="0" style="display:none">
  • Home
  • WIPジャパンについて

WIPジャパンに
ついて

翻訳をつくる会社「WIPジャパン」から皆様へ

もっと理解しあえる
世界をつくりたい

言葉の壁を超え、
心の領域を広げよう。
異なるものを受けいれ、
多様性のある世界をつくるために。

お知らせ

  • 最新情報
  • ニュースレター
  • プレス・メディア
  • セミナー・講演
  • 求人情報
 

翻訳会社の選び方

翻訳会社を選ぶおすすめの依頼方法:翻訳会社の発注に失敗しない10のキホン

「翻訳会社選びで失敗した」「希望する仕上がりにならなかった」などといった経験はありませんか?翻訳会社に発注したいけど、翻訳会社への翻訳依頼方法がわからない!そんな方は必見です。

5分で分かる翻訳会社探しのポイント:翻訳会社探しに役立つリンク集

日本翻訳連盟が発行している「翻訳通訳白書」によれば、日本の翻訳会社数は2,500社あるとされています。 その中から、どうやって翻訳会社を選べばいいのか?翻訳で困っているみなさんが、どうやって翻訳会社を選べばよいのか、参考になる情報をお届けします。

本当に実力のある翻訳会社の見分け方:翻訳会社の品質をわかりやすく説明

「品質の高い翻訳会社」や「おすすめの翻訳会社」とは、どんな翻訳会社なのか。 「翻訳会社」と検索するだけでも、かなりの数の翻訳会社を簡単にリストアップすることができます。問題は、その中からどうやって翻訳会社を選ぶかという点です。

翻訳会社の料金

翻訳会社の料金や単価はどのように決まるの?料金の相場はどれくらい?

翻訳会社の料金や単価はどやって決まるのか?料金の相場は?翻訳会社に翻訳を依頼するときに気になる翻訳会社の「お金」の話の裏側に迫ります。

翻訳の価格と品質には、どのような関係がありますか?

翻訳会社選びは品質と価格のバランスが重要。翻訳の質は翻訳者の習熟度に比例し、適正価格が不可欠です。

翻訳会社の費用対効果を最大化させるには?

翻訳会社が提供するAI翻訳と人手修正のハイブリッド活用で、費用対効果を最大化し、品質のギャップを解消します。

翻訳会社の見積

1文字いくら?1枚いくら?翻訳会社に見積依頼する際に注意すべきこと

翻訳会社に見積依頼する際に知っておくと便利な、翻訳会社の料金算出方法。翻訳会社の料金相場など。翻訳会社の料金相場はいくらぐらい?

もう一度チェック!翻訳会社の見積書

翻訳会社の見積もりは、単なる価格だけでなく、詳細なプロセス開示で高品質な翻訳へのコミットメントを示す重要な証です。

翻訳会社の翻訳料金を抑える7つの方法

翻訳会社が教える、翻訳料金を抑える7つの秘訣!翻訳レベルの把握から価格交渉まで、賢くコストを削減し高品質な翻訳を得る方法を紹介。

翻訳会社への依頼

翻訳会社に依頼 (1):はじめて発注する時の注意事項14点

初めて翻訳を依頼する方へ。翻訳会社に依頼する際に役立つ14のポイントを解説。準備から納品まで網羅します。

翻訳会社に依頼 (2):正式発注発注時と納品後の確認ポイント

翻訳会社への正式発注時と納品後の確認ポイントを解説。正確な翻訳をスムーズに得るための秘訣をご紹介。

翻訳会社に依頼するメリットは?おすすめの探し方とは?

専門の翻訳会社を見つけるメリットと選び方を解説。AI翻訳では難しい重要案件で専門知識と品質を提供します。

翻訳会社の品質

翻訳会社の品質はこれで変わる!重視したいポイントと事例を紹介

翻訳会社の翻訳は、品質・コスト・納期のバランスが重要。お客様のニーズに合わせ、最適な翻訳サービスを提供し、課題を解決します。

トランスクリエーションとして翻訳会社に依頼する場合

翻訳会社が提供するトランスレーションは、言葉の壁を越え文化に響く翻訳です。ターゲット市場で心に響くメッセージを届け、ビジネスを加速させます。

翻訳会社のネイティブチェック

翻訳会社が提供するネイティブチェックは、翻訳の品質を飛躍的に向上させます。ネイティブスピーカーによる最終確認で、不自然な表現をなくし、ターゲットに響く文章を作成。

AI翻訳と翻訳会社の未来

AI翻訳の「危険信号」を見抜く!英語がわかる人向け実践テクニック

翻訳会社が教えるAI翻訳の危険信号を見抜き、安全に活用する実践テクニック!文脈、専門用語、不自然な流暢さ、数字の誤りなど、AI翻訳の危険信号を特定し、ビジネスリスクを回避。   

AI時代に翻訳会社ができること

AI時代に翻訳会社がどう進化しているか解説。AI翻訳の限界を補完し、その強みを最大限に活かすプロの技術や、ドキュメント・音声・通訳サービスまで、未来の翻訳会社の役割が分かります。

無料AI翻訳でおすすめの翻訳サービス5選

無料AI翻訳サービス5選を徹底解説!それぞれの特徴や注意点を比較し、AI翻訳の精度に不安がある場合は、専門の翻訳会社WIPジャパンの品質保証サービスへ。