毎年恒例の企業訪問受け入れを今年も行いました。

今回WIPジャパン東京オフィスを訪れてくれたのは、山形県舟形町立舟形中学校の生徒の皆さんです。

・実施日時:2009年11月12日(木)14:00~16:00
・受入れ校:山形県舟形町立舟形中学校
・受入れ人数:6名

スケジュール

14:00-14:30 自己紹介、翻訳業務の紹介
14:30-15:00 オフィス内社員のインタビュー
15:00-15:30 英日翻訳テスト
15:30-15:50 デイビッドさんとの英会話
15:50-16:00 感想文の作成

体験模様

自己紹介、翻訳業務の紹介

まずはオフィスを見学してもらいながら、簡単なご挨拶と自己紹介。
みんな少し緊張しているのかな。

091112_001.jpg 091112_002.jpg

オフィス内社員のインタビュー

実際のお仕事の内容について、弊社翻訳スタッフから説明がありました。みんなとっても真剣に聞いています。

091112_003.jpg 091112_004.jpg

デイビッドさんとの英会話

毎回好評、弊社ネイティブスタッフ・デイビットさんとの英会話。英語に親しんでもらいました。

091112_005.jpg 091112_006.jpg

生徒のみなさんの感想より…

  • 英語の深さに驚きました。「英語をもっと知りたい」と感じました。

  • 学校で習う英語とデイビットさんの使う英語が全然違っていてびっくりしました。文法や単語を覚えるだけでなく、実際に活用できることが必要なんだと実感しました。

  • 30か国語以上は無理でも、3か国語ぐらい話してみたいです。



山形県舟形町立舟形中学校のみなさんどうもお疲れ様でした!

bnr_contact.png