Translation Estimates

Name
Required

Company name
Required

Department name

Position

E-mail
Required

Tel. no.
Required

+(Country code)---

Fax no.
Required

+(Country code)---

Languages for translation
Required

-- Lang. of original doc. -- Arabic Bengali Bulgarian Burmese Cambodian Chinese Chinese Chinese Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Indonesian Italian Japanese Korean Malay Mongolian Persian Portugese Portugese (Brazil) Russian Sinhali Spanish Spanish (Central/South Am.) Swahili Tagalog Tamil Thai Turkish Urdu Vietnamese Other to -- Target language -- Arabic Bengali Bulgarian Burmese Cambodian Chinese Chinese Chinese Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Indonesian Italian Japanese Korean Malay Mongolian Persian Portugese Portugese (Brazil) Russian Sinhali Spanish Spanish (Central/South Am.) Swahili Tagalog Tamil Thai Turkish Urdu Vietnamese Other

Field & content

Field -- Please select -- Computer/telecommunications/IT Legal/contracts Finance/management/economy Patents Manufacturing technology Science & technology Civil engineering/construction Medical/pharmaceutical Other
Contents -- Please select -- Manual Press release Website Software Annual report Catalog Company brochure Marketing material Presentation material Contract Academic paper Other
Other

Volume
Required

E.g.: ___words ____A4 pages ____words/pages per month, etc.

Priorities
Check at
least one

1.Quality Cost Speed
2.Quality Cost Speed
3.Quality Cost Speed
4.All the above

Intended
usage

-- Please select -- Outline of contents For internal reference For presentation For Web publishing Mailing list comment For printing Other
Other:

Target
readership

American English regionBritish English region
JapanNo specific region
Other

Prospective readership

Choose between company employees/outsiders:
OutsidersCompany employeesBoth

Choose between technical/general readership:
TechnicalGeneral readershipEnd-user

Other

Other special
intended usage

E.g.: 'On-site manual,' 'Reference material to be attached to a Japanese language contract,' etc.

Translation style

Emphasis on precise and faithful translation of the source document
Translation that accurately conveys meaning, but with emphasis on readability.
Other

Layout
Required

Unnecessary
Necessary

Graphics

Unnecessary
Necessary: including rendering of diagrams and tables
Necessary: rendering through numbering

Glossary of
special terms

Available
Not available

Reference
materials

Available (earlier translations etc.)
Not available

Delivery
preferences
Format
Required

-- Please select -- No specific type MS Word MS Excel MS PowerPoint PageMaker FrameMaker Ventura Interleaf QuarkXPress Others

Delivery time

Within business days of placing order
Will consider after receiving information regarding standard delivery
Would like to discuss

Delivery media
Required

-- Please select -- No specific medium e-mail Floppy disk MO disk CD-ROM ZIP disk Hard copy Publication

Your
company's
regular
payment method

Translation services deliverd by of each month will be paid for on of the following month

(We may not be able to comply in every case)

How to send us
your documents

In the case of electronic documents, after clicking the 'Confirm' button below, follow the instructions on the subsequent screen to attach and send your file.
For printed documents, please send by fax or post.